ਗੈਜੇਟ ਡੈਸਕ : ਵਟਸਐਪ ਨੇ ਐਂਡਰਾਇਡ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਲਈ ਐਪ ਦੇ ਲੇਟੈਸਟ ਬੀਟਾ ਵਰਜ਼ਨ ‘ਤੇ ਇਕ ਨਵੇਂ ਮੈਸੇਜ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਫੀਚਰ ਦੀ ਟੈਸਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਫੀਚਰ ਟਰੈਕਰ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸੈਟਿੰਗਵਿਕਲਪ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਜੋ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੇ ਨਿਰਵਿਘਨ, ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਆਨ-ਡਿਵਾਈਸ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵਟਸਐਪ ਮੈਸੇਜ ਲਈ ਐਂਡ-ਟੂ-ਐਂਡ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ (ਈ2ਈਈ) ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਨਵਾਂ ‘ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਮੈਸੇਜ’ ਫੀਚਰ ਯੂਜ਼ਰ ਦੇ ਡਿਵਾਈਸ ‘ਤੇ ਮੈਸੇਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਰਵਰ ‘ਤੇ। ਵਟਸਐਪ ਯੂਜ਼ਰਸ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਫੀਚਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਪੈਕ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੇਗਾ।
ਐਂਡਰਾਇਡ ਵਰਜ਼ਨ 2.25.12.25 ਲਈ ਵਟਸਐਪ ਬੀਟਾ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੁਝ ਬੀਟਾ ਟੈਸਟਰ ਨਵੇਂ ‘ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ’ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਚੈਟ ਲੌਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਰ ਚੈਟ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਟੌਗਲ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਫੀਚਰ ਟਰੈਕਰ ਡਬਲਯੂਏਬੀਟਾਇੰਫੋ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਜੁਲਾਈ 2024 ਤੋਂ ਇਸ ਫੀਚਰ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਫੀਚਰ ਚੈਟ ਅਤੇ ਵਟਸਐਪ ਚੈਨਲਾਂ ‘ਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇਕ ਵਾਰ ਫੀਚਰ ਰੋਲ ਆਊਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਚੈਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਮੈਸੇਜ ਟੌਗਲ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਯੂਜ਼ਰਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ‘ਚੋਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ‘ਚ ਫਿਲਹਾਲ ਸਪੈਨਿਸ਼, ਅਰਬੀ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ), ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਟਸਐਪ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਪੈਕ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੇਗਾ, ਜੋ ਸੰਦੇਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ। ਮੈਸੇਜ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਦਾ ਇਹ ਨਵਾਂ ਫੀਚਰ ਆਫਲਾਈਨ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਯਾਨੀ ਮੈਸੇਜ ਨੂੰ ਯੂਜ਼ਰ ਦੇ ਡਿਵਾਈਸ ‘ਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮੈਟਾ ਦੇ ਸਰਵਰ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ।
ਫੀਚਰ ਟਰੈਕਰ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਾਰੀਆਂ ਵਟਸਐਪ ਚੈਟਾਂ ਲਈ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮੈਸੇਜ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣਨ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਵਿਕਲਪ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਡਿਫਾਲਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਭਾਸ਼ਾ ਪੈਕ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਟਸਐਪ ‘ਤੇ ਰੋਲ ਆਊਟ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਆਨ-ਡਿਵਾਈਸ ਭਾਸ਼ਾ ਫੀਚਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੈਸੇਜਿੰਗ ਐਪ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵੌਇਸ ਨੋਟ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਸਪੋਰਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜੋ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਆਡੀਓ ਮੈਸੇਜ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਫੀਚਰ ਲਈ ਯੂਜ਼ਰ ਦੇ ਡਿਵਾਈਸ ‘ਤੇ ਲੈਂਗੂਏਜ ਪੈਕ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਮੁਤਾਬਕ ਸਾਰੇ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਆਨ-ਡਿਵਾਈਸ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
